Cerdd: Pwll Nofio

Cafwyd hyd i'r gerdd hon yn ein harchif dogfennau. Mae'n adrodd hanes y pwll nofio ym Mrynaman a'r bobl a'i hadeiladodd ac a nofiodd ynddo dros y blynyddoedd. Mae wedi bod wrth wraidd y gymuned hon erioed a bydd eto. Byddwn yn ei Ddwyn yn Ôl.

Pwll Nofio Brynaman tua 1935
PWLL NOFIO Roedd Wall Street wedi chwalu ac roedd dynion da yn sefyll mewn rhesi. Roedd dynion fel fy nhad yn aros am y dôl. Mewn pyllau chwain roedden nhw wedi gweld dynion Ewrop mewn lifrai du gyda phennau'n uchel, tra bod rhesi wedi'u ffurfio o ddynion eraill mewn llwyd i ddringo ar lorïau gwartheg y trenau. Roedd gan bob dyn feddyliau tawel yn y ciw dôl hwnnw'n betrusgar i siarad neu rannu'r hyn yr oedden nhw i gyd yn ei wybod, yn uchel uwchben nhw, fod cwmwl o gymylau'n ffurfio arwyddion cirrus y storm i ddod ac ochneidiodd pob dyn ac estynnodd ynddo'i hun at atgofion o khaki a'r cregyn. Wrth i un wrth un symud eu cap yn eu llaw tuag at y bwrdd lle byddai'r dynion mewn siwtiau yn eu barnu'n barod ar gyfer cymorth y Plwyf. "Paratoa dy araith fachgen a gwna hi'n dda," meddai hi. "Disgrifia dy blant newynog heb esgidiau, llynca beth bynnag sy'n weddill o falchder y gallwch chi, nid yw balchder yn rhoi torth ar y bwrdd." Gyda'i gilydd dechreuon nhw gloddio pwll. Cloddwyr da hefyd, dynion Brynaman. Amseroedd a fu roedden nhw wedi cloddio twneli o dan y ddaear am lo. Roedd rhai ohonyn nhw yno o hyd, ar ôl o dan y rhaeadr. Roedden nhw wedi cloddio hanner mynydd i gael cerrig ond bob amser i'r perchnogion. Wedi'u dal rhwng cerrig malu angen. Ond nawr gallen nhw wneud rhywbeth eu hunain gyda phic a rhaw gallen nhw gloddio twll a siapio'r tir. Rhywbeth i'w plant, eu plant, a'r plant hir i ddod. Nid oedd unrhyw gnawd i'w sbario ar eu hesgyrn, dim pwysau i'w roi y tu ôl i lwyth y berfa, wrth i'r Pwll gymryd siâp o ddydd i ddydd nes o'r diwedd, pan oedd y concrit wedi'i wneud, a'r drysau wedi'u trwsio a'u peintio, gallai pawb sefyll a gwylio wrth i ddŵr o'r afon ddechrau llifo i'r gofod glas glân, di-nam hwnnw, yr oedden nhw wedi'i greu gyda'i gilydd. Beth sy'n gweiddi wrth i fechgyn ddadbilio festiau llwyd a neidio i'r dŵr disglair. Beth sy'n sgrechian gan ferched a ddaeth i'w gweld. Ond rhy ychydig o hafau wrth y pwll, rhy ychydig o aeafau tatws eu tad cyn y byddai amser y lifrai yn dod a bechgyn yn ciwio gyda dynion ar lwyfannau rhyfedd i'w cludo a'u rhoi o flaen y gwn. Ac yn nosweithiau brwydr, fel mewn rhyw dwll roedden nhw'n aros am y dydd, cyn y wawr pa atgof o'u pwll saffir, amseroedd a fu, a dymuniadau am yr amseroedd hynny eto. Ac felly heddiw mae menyw gwallt gwyn yn sefyll ac yn gwylio wrth i'r mamau a'r plant fynd heibio i bramiau wedi'u llwytho â bagiau darpariaeth o Spar. Mae hi'n edrych trwy gataractau ar draws y cwm ac yn gallu gweld y wal o amgylch y pwll a chlywed gweiddi plant wrth iddyn nhw dasgu. “Adeiladodd fy nhad hwnna,” meddai “Ar eu cyfer nhw.” ANON